Newsletter

Gratuit
Recevez chaque jour la lettre d'information de presseocean.fr

Le trafic à Nantes






Échanges de cultures

mercredi 26 mai 2010

- Sud Loire

  • La famille Bernard héberge, pour la troisième fois, une étudiante étrangère. Une expérience enrichissante.

    Ces étudiants, ils arrivent en étant des jeunes étrangers. Quand ils repartent, ils sont comme un membre de la famille », affirme Monique Bernard. Cette mère de trois enfants accueille, pour la troisième année consécutive, un étudiant étranger grâce à l'association Youth For Understanding (YFU). Cette association a permis également à sa fille Mallory de partir en Afrique du Sud.

     

    Cette année, la danoise de 16 ans Tamara Jenic est hébergée dans le chaleureux foyer de la famille Bernard, à Basse-Goulaine. « Tout se passe très bien, il y a une bonne ambiance ! » dit-elle en adressant un sourire complice à Mallory, la soeur aînée de la famille. « Tamara, ce n'est pas la danoise qui vit chez nous, ajoute-t-elle. On la considère comme une soeur. »

     

    Chocs des cultures

     

    Cette aventure a commencé grâce à Mallory, en 2007, lorsqu'elle a manifesté son désir de voyager. Elle a pu vivre un an dans une famille en Afrique du Sud : « C'est comme une vie parallèle. Là-bas, on a une autre famille, d'autres amis, un pays totalement différent... ». À Basse Goulaine, ayant une chambre de libre, la famille Bernard s'est proposée comme famille d'accueil de lycéens et d'étudiants étrangers. « A chaque fois, ça s'est très bien passé. On s'est toujours bien entendus avec les étudiantes qui sont venues habiter chez nous. Les seuls petits problèmes qu'il y a pu avoir avec l'une d'entre elles étaient liés à la culture trop différente. Elle avait du mal à s'adapter au rythme de vie français », confie Monique Bernard, ravie de partager son expérience. « On a pu régler ce soucis grâce à une « personne-relais », des gens prévus en cas de problèmes. »

     

    Un rythme de vie lycéen plus dur en France

     

    « Comme j'ai pris français à l'école, au Danemark. Je voulais apprendre la culture française, découvrir le pays, explique Tamara. C'est pour ça que j'ai décidé de partir avec l'association YFU. C'était en plus l'occasion de m'améliorer en langue ».

     

    Son amie danoise, Karoline Kolstad, 17 ans, habite dans une autre famille d'accueil française, en Mayenne. Elle vient parfois chez la famille Bernard pour voir ses amies. « On avait un peu peur de ce voyage quand on est parties, témoigne-t-elle. En fait, tout s'est très bien passé. Mais c'est très différent ici ! Les journées au lycée sont trop longues. Le rythme de vie a été difficile au début. Et puis je trouve le système scolaire français un peu strict. Chez nous, on ne vouvoie pas les profs, j'ai été surprise ». Tamara s'exclame qu'elle a « l'impression de ne pas manger assez le matin et trop le midi ». Mais les deux jeunes danoises affirment les yeux scintillants : « On ne regrette pas ! »

     

    L'association YFU recherche des familles d'accueil françaises, intéressées de vivre cette expérience que Monique Bernard qualifie comme « bien agréable ! La preuve, on continue ».

     

    Mathilde Pichot

     

    Youth For Understanding. Contacts : 01 48 36 14 09 ou infos@yfu-france.org ou www.yfu-france.org.

     
     
     
    Maël et Virginie cherchent à créer un petit réseau de « PVTistes ».

    PVT : ce visa fait rêver les jeunes nantais

    samedi 04 février 2012

    - Sud Loire

    La compagnie Acta Fabula présentera son spectacle «Plus ou moins ça dépend» samedi à 20 h 30 à l'Héronnière.

    Week-end d'humour à Saint-Aignan-de-Grand-Lieu

    vendredi 03 février 2012

    - Sud Loire

    La circulation dynamique a été rétablie hier soir mais manuellement

    Le pont de Saint-Nazaire plongé dans le noir

    vendredi 03 février 2012

    - Sud Loire

    Jean-Luc le Brigand, maire de Préfailles déclenche l’allumage d’une rue avec son téléphone portable

    Un téléphone pour éclairer sa rue à Préfailles

    vendredi 03 février 2012

    - Sud Loire

    Ronan (à g.), le couple de « mushers » et un nomade dans une yourte mongole.

    Ce Nantais a formé des chiens de traîneau en Mongolie

    vendredi 03 février 2012

    - Sud Loire

    Déclarez votre amour dans Presse Océan

    vendredi 03 février 2012

    - Sud Loire

    Avec le vent, les températures ressenties pourraient atteindre - 15 °C

    Météo : la Sibérie se lève à l’ouest

    jeudi 02 février 2012

    - Sud Loire

    L'ensemble des lauréats et partenaires.

    Sportifs 2011 : résultats, photos et vidéo

    jeudi 02 février 2012

    - Sud Loire

    Les places vacantes à Nantes en temps réel.

    Parkings de Nantes : l'anti-galère sur iPhone

    jeudi 02 février 2012

    - Sud Loire

    Une des deux femelles fraîchement débarquée. Elle n’a pas encore de nom, le zoo attend des suggestions.

    Deux femelles rhinocéros arrivent d’Afrique

    jeudi 02 février 2012

    - Sud Loire

    Mairie de Pont-Saint-Martin : vers un feu volontaire

    jeudi 02 février 2012

    - Sud Loire

    L’ancienne chapelle va être entierrement relookée

    L’ancienne chapelle Monplaisir va être rénovée

    jeudi 02 février 2012

    - Sud Loire

    Magalie Pottier ( 3e en partant de la gauche)  a été élue sportive de l'année 2011.

    Sportifs de l'année 2011 : les résultats

    mercredi 01 février 2012

    - Sud Loire

    Recherchez sur presseocean.fr

    Notre dossier spécial

    Vidéo, forum, photos, articles : retrouvez ici toute l'actu des Canaris

    Les cinq articles les plus lus depuis 24 heures

    Nos vidéos

    Pioché sur le web...

    Un escalator géant dans un bidonville de Colombie

    Sortir

    Février - Mars
    L M M J V S D
    - - - - - 4 5
    6 7 8 9 10 11 12
    13 14 15 16 17 18 19
    20 21 22 23 24 25 26
    27 28 29 1 2 3 4
    Copyright © presseocean.fr 2009 - Mentions légales - Qui sommes-nous ?