Jean-Marie Staub poursuit la mise en scène des Dialogues avec Leuco de Cesare Pavese commencée en 1978. Ici Orphée dialogue avec Bacca au sujet de son séjour dans l'Hadès.